黎族纹身，入选海南第一批省级非物质文化遗产名录。
Tattoos of Li ethnic group were selected into the first batch of provincial intangible cultural heritage list in Hainan.
黎族村寨中流传着这样的故事，远古时，洪水泛滥，老先与荷发兄妹躲进大南瓜，漂到了海南岛，兄妹俩人在岛上寻找人烟，但没有找到。为了延续后代，妹妹荷发纹身纹脸，使哥哥不能相认，于是结成夫妇。这故事与黎族创世纪的歌唱很相似。
There is a story in Li's village. In ancient times, when the flood overflowed, the old man and his brother and sister hid in the big pumpkin and drifted to Hainan Island. They searched for people on the island, but they did not find them. In order to continue the offspring, his sister's face was tattooed with his hair, which made his brother unable to recognize each other, so he became a couple. This story is very similar to the song of the Li people.
在哈、杞、美孚、润黎少数健在的老年妇女中还一直保持着传统的文身习俗。
In Kazakhstan, Qi, Mobil, run Li, a small number of living elderly women still maintain the traditional tattoo custom.
文身是黎族女子人生中的大事，充满庄铜钟 一次性止血带 标志桩模具 钢丝轮 流水槽模具 防撞墙模具 检查井钢模具 不锈钢铸件 模锻件重神秘的色彩。文身的年龄、地点、日期及文身的传授方式、文身的过程、文身的报酬、文身的纹样、文身的部位等都有一套清规戒律。文身是氏族的标志，是成年的象征，其中包含着对美的追求，也包含着祈福、避邪的意愿。
Tattoo is an important event in Li women's life, full of solemn and mysterious color. There are a set of rules and regulations on the age, place, date, teaching method, process, reward, pattern and position of tattoo. Tattoo is the symbol of the clan and the symbol of adulthood, which contains the pursuit of beauty, as well as the desire to pray and avoid evil.